القانون نفسه، أرخص أربع مرات
ينشر المكتب الاتحادي كل سنة أقساط النظام الأساسي للمؤمَّنين المقيمين خارج سويسرا. من يعيش في Poland يدفع CHF 83.70 شهريًا، بينما أدنى قسط سويسري هو CHF 335.10: أي CHF 3,016.80 فارقًا سنويًا، مقابل تغطية يحددها القانون الاتحادي نفسه.
لماذا هذا الفارق
يجب أن يغطي القسط تكاليف الصحة في البلد الذي يتعالج فيه المؤمَّن. والعلاج يكلف في Poland أضعافًا أقل مما يكلفه في سويسرا، فيتبعه القسط — دون أن تتغير التغطية قيد أنملة.
تخص هذه التعرفات المتقاعدين السويسريين المقيمين في الخارج وبعض العمال الموفدين. وهي غير متاحة لمقيم في سويسرا: الإقامة هي التي تحدد السلّم، لا الاختيار.
حق الخيار للعابرين للحدود
من يعمل في سويسرا ويقيم في بلد مجاور يمكنه، مرة واحدة فقط، أن يختار بين تأمين بلد إقامته والتأمين الأساسي السويسري. والاختيار نهائي ما دامت الحالة لم تتغير، والمهلة ثلاثة أشهر من بدء العمل.
فارق القسط ليس المعيار الوحيد: شبكة الرعاية وتغطية الأسرة وتعويض العلاجات في سويسرا تختلف من نظام إلى آخر. الرقم أعلاه يقول كم يكلف التأمين الأساسي في مكان آخر، لا ما ينبغي اختياره.
الأرقام
| PL | CHF 83.70 |
| SK | CHF 102.30 |
| LT | CHF 111.60 |
| RO | CHF 111.60 |
| CY | CHF 139.50 |
| EE | CHF 141.40 |
| LV | CHF 141.40 |
| MT | CHF 141.40 |
| SI | CHF 141.40 |
| BG | CHF 155.40 |
| CZ | CHF 155.40 |
| HR | CHF 155.40 |
| GR | CHF 162.80 |
| HU | CHF 194.40 |
| FR | CHF 200.00 |
| DE | CHF 227.90 |
| BE | CHF 239.90 |
| PT | CHF 248.40 |
| GB | CHF 265.10 |
| DK | CHF 267.80 |
| NO | CHF 267.80 |
| IT | CHF 279.00 |
| AT | CHF 299.40 |
| ES | CHF 299.40 |
| FI | CHF 299.40 |
| IE | CHF 299.40 |
| IS | CHF 299.40 |
| LU | CHF 299.40 |
| NL | CHF 299.40 |
| SE | CHF 299.40 |
| Suisse | CHF 335.10 |
الدراسات الأخرى
المصدر: المكتب الاتحادي للصحة العامة، الأقساط والأرشيف الرسمي.