¿Está cubierta la hospitalización?

Quién paga qué

Una estancia hospitalaria no la paga solo su caja. Desde 2012 la financiación está repartida: el cantón de domicilio asume al menos el 55 %, la aseguradora el resto. Por eso el hospital debe figurar en la lista hospitalaria de su cantón — es esa lista la que obliga al cantón a pagar su parte.

Fuera del cantón, la cobertura solo se adquiere en dos casos: la urgencia y la razón médica, cuando el tratamiento que necesita no existe donde vive. Una preferencia personal no basta, y la diferencia puede pesar.

Lo que queda a su cargo

• ✓Su franquicia anual, si aún no está alcanzada.
• ✓La participación del 10 %, hasta CHF 700 al año para un adulto.
• ✓Una contribución a los gastos de estancia de CHF 15 por día de hospitalización.

Quién no paga los CHF 15 al día

Esta contribución representa lo que habría gastado en alimentarse en casa. No se aplica, por tanto, a todo el mundo, y la excepción es más amplia de lo que se cree.

Están dispensados: los niños, los jóvenes en formación hasta los 25 años, y las mujeres para todo lo relacionado con la maternidad. En una estancia de tres semanas eso supone CHF 315 de diferencia — compruebe su factura.