
Das Glossar
40 Begriffe, die in einem Vertrag, einer Rechnung oder einem Vergleich auftauchen. Jeder wird in einem Satz definiert und dann daran erklärt, was er konkret ändert.
Krankenversicherung
- AltersklasseDie drei KVG-Kategorien: Kind bis 18, junger Erwachsener von 19 bis 25, Erwachsener ab 26 Jahren.
- AufnahmepflichtKeine Kasse darf Sie in der Grundversicherung ablehnen, unabhängig von Alter oder Gesundheit.
- BAG (Bundesamt für Gesundheit)Die Bundesbehörde, die jede Prämie genehmigt, die Kassen überwacht und die amtlichen Daten publiziert.
- FranchiseDer Betrag an Krankheitskosten, den Sie jedes Jahr vollständig selbst tragen, bevor die Kasse überhaupt zahlt.
- GenerikumDie Kopie eines Medikaments mit abgelaufenem Patent, mit identischem Wirkstoff und tieferem Preis.
- HausarztmodellSie bezeichnen einen Hausarzt, den Sie vor jedem anderen Behandler aufsuchen.
- HMO-ModellSie verpflichten sich, zuerst eine vertraglich gebundene Gruppenpraxis aufzusuchen, meist in der Stadt.
- Höchstbetrag des SelbstbehaltsDas Maximum, das der Selbstbehalt im Jahr kosten kann: CHF 700 für Erwachsene, CHF 350 für Kinder.
- KündigungsfristIhr Schreiben muss bis zum 30. November bei der Kasse eingetroffen sein, für einen Wechsel per 1. Januar.
- KVG (Grundversicherung)Das Bundesgesetz, das die Krankenversicherung obligatorisch macht und bei allen Kassen denselben Leistungskatalog vorschreibt.
- LeistungskatalogDie eidgenössische Liste der von der Grundversicherung vergüteten Leistungen, bei allen 34 Kassen identisch.
- MutterschaftDie Leistungen bei Schwangerschaft und Geburt, vergütet ohne Franchise und ohne Selbstbehalt.
- PrämieDer monatliche Betrag, den Sie Ihrer Kasse zahlen, unabhängig von Ihrem Gesundheitszustand.
- PrämienregionDie amtliche Einteilung, nach der eine Prämie je Zone festgelegt wird, nie je Gemeinde.
- PrämienverbilligungDie kantonale Hilfe, die je nach Einkommen und Vermögen einen Teil Ihrer Prämie oder die ganze übernimmt.
- ReservenDas Kapital, das eine Kasse halten muss, um künftige Leistungen sicher zu bezahlen.
- SelbstbehaltDie 10 % der Kosten, die Sie nach aufgebrauchter Franchise weiterhin tragen, bis zu einem Jahresmaximum.
- Spital, allgemeine AbteilungWas die Grundversicherung im Spital deckt: die allgemeine Abteilung eines Hauses in Ihrem Kanton.
- StandardmodellDas Modell ohne Einschränkung: Sie gehen zum Arzt oder Spezialisten Ihrer Wahl, ohne Vorstufe.
- Telmed-ModellSie rufen vor jeder Konsultation eine medizinische Beratungsstelle an, ausser im Notfall.
- UnfalldeckungDie Option, die Unfälle in der Krankenversicherung deckt — sistierbar, wenn der Arbeitgeber Sie bereits versichert.
- Zusatzversicherung (VVG)Alles jenseits des Grundkatalogs: Privatzimmer, Komplementärmedizin, Brillen, Zahnbehandlung, Ausland.
Vorsorge und Alter
- AHV (1. Säule)Die staatliche Rente, für alle obligatorisch, die den Existenzbedarf im Alter decken soll.
- BVG (2. Säule)Die berufliche Vorsorge, von Ihnen und dem Arbeitgeber finanziert, als Ergänzung zur AHV.
- BVG-EinkaufDie freiwillige Einzahlung in die Pensionskasse zur Schliessung einer Lücke, vom Einkommen abziehbar.
- FreizügigkeitsleistungIhr Guthaben der 2. Säule, wenn es eine Pensionskasse verlässt, ohne sofort einer neuen beizutreten.
- Invalidenversicherung (IV)Die Sozialversicherung, die eine Rente zahlt, wenn die Erwerbsfähigkeit dauerhaft eingeschränkt ist.
- Säule 3aDie gebundene Vorsorge: vom steuerbaren Einkommen abziehbar, bis zur Pensionierung gesperrt, mit Ausnahmen.
- Säule 3bDie freie Vorsorge: keine Obergrenze, keine Sperre, aber kein Bundessteuerabzug.
- UmwandlungssatzDer Prozentsatz, der Ihr Alterskapital der 2. Säule in eine lebenslange Jahresrente umwandelt.
Weitere Versicherungen
- Amortisation der HypothekDie Pflicht, die Schuld innert fünfzehn Jahren auf zwei Drittel des Objektwerts zu senken.
- Bonusstufe (Bonus-Malus)Der über schadenfreie Jahre angesparte Rabatt auf die Autoprämie — und sein Anstieg nach einem Fall.
- EigenmittelDie 20 % des Preises, die Sie einbringen müssen, davon mindestens 10 % ausserhalb der 2. Säule.
- HausratversicherungDie Versicherung Ihrer beweglichen Sachen gegen Feuer, Wasser, Diebstahl und Glasbruch.
- PrivathaftpflichtDie Versicherung, die Schäden an Dritten bezahlt — und unbegründete Forderungen abwehrt.
- RechtsschutzversicherungDie Versicherung, die Anwalt, Gutachten und Gerichtskosten in einem gedeckten Streit übernimmt.
- TaggeldversicherungDie Versicherung, die während einer krankheitsbedingten Arbeitsunfähigkeit den Lohn ersetzt.
- Teil- und VollkaskoDie freiwilligen Deckungen für das eigene Fahrzeug, über die obligatorische Haftpflicht hinaus.
- TragbarkeitDer Banktest: die kalkulatorischen Wohnkosten dürfen einen Drittel des Bruttoeinkommens nicht übersteigen.
- Unfallversicherung (UVG)Die obligatorische, vom Arbeitgeber bezahlte Versicherung für Berufsunfälle und, ab 8 Wochenstunden, Nichtberufsunfälle.